The three basic actions for growing a business in any economic climate are: improve efficiency (maintain output while reducing inputs, such as time and money); increase volume (produce more in order to spread fixed costs); reorganize the business (change goals, methods and/or philosophy). If you plan to implement one of these, you may as well plan to implement them all. By focusing on one of the above strategies, you will find a ripple effect that causes a need to address the others. This is a good thing.
Personnel: The success of any company depends on their ability to recruit, train and retain quality employees. The amount of emphasis in your plan for this section will depend on the number and type of employees required.
Right now, growth may sound like an unattainable goal as businesses are grappling just to survive, but hey, "flat is the new up." If a business can keep its doors open and lights on, then it's doing better than many others. But lights and open doors don't make sales, so making changes that attract business is in a sense, striving for growth. It won't be this tough forever, but for now, putting some growth strategies into action may be what keeps your business alive, if not thriving.
Basically, consumers are hunkering down to limit spending, save money, conserve resources, and change the way they've been living. The major influence on the health of an economy is the psychological state of its consumers. When there exists a broad belief that spending beyond necessity is unwise, people will change their habits and as a result, some businesses will have to close their doors. The economy is molting into a new, leaner animal. Rather than react in desperation to avoid doom, firms should interact with the current situation with innovative and forward thinking actions.