The financial statements section should show the way things are now if you have an existing business, as well as a forward look at your checking account, or projected income statement. The only way a start_up company can provide an income statement and balance sheet is by projecting these figures based upon well defined assumptions. Both start_ups and existing businesses should include a statement of owner's equity.
It is usually recommended that these projected statements be on a monthly basis for at least the first twelve months or until the business is projected to be profitable and stable. Activity displayed beyond the monthly detail may be in summary form (such as quarterly or annually). The forecast period for most business plans is two to four years.
Right now, growth may sound like an unattainable goal as businesses are grappling just to survive, but hey, "flat is the new up." If a business can keep its doors open and lights on, then it's doing better than many others. But lights and open doors don't make sales, so making changes that attract business is in a sense, striving for growth. It won't be this tough forever, but for now, putting some growth strategies into action may be what keeps your business alive, if not thriving.